teszt PORTFOLIO 2.